不知道这是不是redhat as4的一个bug，在使用ssh远程控制redhat服务器时，中文显示为乱码。这个问题困扰了好久，后来发现修改i18n这个文件能够修正乱码。
方法如下：修改/etc/sysconfig/i18n文件，将其改成以下内容：
LANG="zh_CN.GB18030"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.UTF-8:zh_CN:zh:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="lat0-sun16"
重启机器，问题应该解决了。
7 Comments, Comment or Ping
渡虎谷
硬件已经换好了，重新配置服务器。不过搞定了~~hoho
一 9th, 2007
渡虎谷
wmsfngzyqn?
一 9th, 2007
渡虎谷
那一串字母是虾米意思？？
一 9th, 2007
Wind
JJ你RPWT
长久之计还是FreeBSD的好
可惜技术不过关
一 10th, 2007
狐狸
重新设置lang环境，这个……是基本常识……我原来干solaris的时候就老是乱码阿……
三 20th, 2007
武汉SEO
那一串字母是虾米意思？？
一 3rd, 2011
杭州癫痫病医院
那一串字母是虾米意思？？
六 10th, 2011
Reply to “ssh远程控制Redhat AS4时中文乱码问题”